第3章 外交風雲3
關燈
小
中
大
棄車保帥。
更何況,常白書也不算喬納斯的車,頂多算個路上撿來的工具人。
“對不起,”
常白書迫於壓力,只能開口,“是我……是我不小心撞到了謝雁,撒了咖啡,這完全就是一場誤會。”
“誤會?”
喬納斯準備撤了,瑪麗安卻並沒有跟上他們的思維,在她看來,這就是父親替自己出頭,教訓那個不知天高地厚的小姑娘,怎麽能就以誤會散場?
那豈不是顯得自己一方無理取鬧嗎?
“的確是在意外中弄傷的,”常白書白凈的臉上沒了血色,他哪敢撒謊,只能說的模糊——謝啟淩和那個外國記者當時都在場看著,是他把咖啡碰灑,燙傷了謝雁。
當時自己怎麽沒註意到瑪麗安只是臟了衣服,而謝雁卻是實打實受了傷呢!
“可是,可是——”
瑪麗安站起來,指著謝雁,“除此之外,她還侮辱了我!”
謝雁笑了,“瑪麗安小姐,既然你如此氣憤,那請您覆述一下,當時我說的是什麽?”
瑪麗安冷笑道:“你說,教養是給互相尊重的人看的,對那些顛倒黑白,高高在上,歧視他人的——它不配!”
主語用的是“它”,豈不是罵她不是人?
謝雁一攤手,“看,我並沒有說您就是這種人,若是您默認為我在罵您,是否是您自己也覺得,自己的行為是在顛倒黑白,自己歧視了他國人民呢?”
[評論區:我罵我自己]
[評論區:女主:請你用我的話再罵一遍你自己]
[評論區:公開處刑現場哈哈哈哈哈哈笑死我了]
[評論區:自己送上門來挨罵可還行,絕了!]
“而且,剛才的事實是什麽樣的,我已經說了,你們的人——常先生,他也說了事實是什麽樣的,和喬納斯先生說的似乎並不一致。”
謝雁反問,“那這算不算顛倒黑白呢?”
喬納斯:……
到底是誰把這個豬一樣的隊友選進來的?
好像是他自己,
那沒事了。
既然這件事說不明白了,從公義和道德上他也完全懟不過謝雁,只能內涵道,“一個不被承認的小國,你們有什麽資格對我的女兒說這種話?就連你們的部隊第一次進入首都時,都開的是我們利國的車,用的我們利國的武器!我想,你們連制造自己武器的能力都沒有!”
陳一餘聽到這,也覺得對方有些過分了。
但在他之前,謝雁就無縫連接地回懟了過去。
“這次會議,華國是受到邀請來的,不是您即世界。而且,當時部隊進城之所以帶的是利國的武器裝備,是因為那是戰利品,是我們繳獲的。”
華國的確是窮,現在沒有能完全自己制造的武器裝備,但謝雁知道,很快這些都會有的。
那些武器大炮,是勝者的象征,是華國繳獲的戰利品,是提醒利國——他們戰敗了,被他們看不起的華國,一次次狠狠打了臉!
[評論區:我主動打臉我自己]
[評論區:敵軍瘋狂送人頭笑死我了]
[評論區:好家夥,極限反殺]
系統:恭喜宿主解鎖成就[反將一軍]!
謝雁看了眼成就的系統。
[反將一軍]
說明:面對喬納斯的嘲諷和指責,直擊對方要害,兩極反轉,將喬納斯想要制造黑料新聞的陰謀徹底粉碎,反將一軍!
獎勵愛國幣:50
附加屬性:語言能力+15、思維能力+5、記憶能力+5
果然,和系統鬼一樣,達成成就可以獲得愛國幣,以及提升人物基本屬性。
而這邊,讓喬納斯最氣憤,也是最意想不到的是,自己竟被一個年紀輕輕的華國小姑娘懟到說不出話來。
這原本叫來對付對方的記者,此刻成了他自己腳上的刺!一腳下去,皮開肉綻!
“事情也弄明白了, ”
陳一餘說,“喬納斯先生,還有什麽疑問嗎?”
許久,喬納斯才吐出一個單詞,“沒有。”
他帶著同樣憋了一肚子氣的瑪麗安走了,常白書——自然被他從此拉黑,工具人,也得是對付別人的,到最後成了對付自己的武器,那還不如扔了。
臨走時,常白書經過謝雁旁,神色覆雜地看了她一眼。
她沒穿方才那件小白洋裙,換了身米色的風衣,雙腿纖細好看,纖腰盈盈一握,目光卻冷漠而銳利,反而有了種他從未見過的魅力和吸引力。
但謝雁沒有看他一眼。
常白書總覺得心裏空落落的,謝雁以前對他的崇拜和追捧不知被她藏哪去了,好像他是個陌生人,看來是真生氣。
也不全是陌生人——
她還說了句,“祝你和瑪麗安幸福。”
常白書:……你說氣話。
罷了,先把瑪麗安安撫好,謝雁天真單純,現在肯定是再和他慪氣,他事後再多抄幾首泰戈爾的詩好好哄一下就行。
此刻的他還不知道,再往後,自己連和謝雁多說幾句話的資格,都已經沒了。
記者也散了,謝啟淩回去繼續工作,陳一餘單獨找謝雁聊了一下。
他問,
“你真的想明白了?”
“想明白了!”
謝雁說,“我想和您一起學習外文。”
有的人失戀後會因為巨大的刺激,性格完全轉變成另一個人,但既然是好的轉變,陳一餘作為謝雁的長輩,也樂於見到這樣的變化。
“你的性格,可不適合做文獻翻譯,”
他搖頭笑了笑,就剛才面對喬納斯和記者的那股勁兒,“你啊,就適合做高餘南他們的工作!”
要讓謝雁安心下來紮書堆?
至少以剛才他看到的情況來說,太難想象了!
高餘南,是這次使團的副代表,也是陳一餘的好友。
陳一餘說的工作,是成為祖國的發言人,
面對謠言,及時澄清,
面對汙蔑,有力反擊,
將祖國的聲音,傳遞給全世界,讓更多的人了解華國!
“這是我的目標,也是我的理想。”
謝雁說,“不過,我的外文學習剛剛起步,陳叔叔要多費點心了。”
“意思是,接下來的這幾天,我能找到人了?”
前幾天,她到處打聽,還花錢找了個當地的翻譯,幫她找常白書。
謝雁一笑,“不僅能找到人,而且隨叫隨到!”
**
謝啟淩非要拉著謝雁給家裏回封信,說是妹妹腦子裏多年來淤積的水終於排掉了,如今替謝家爭了口氣,開始跟著陳叔叔專心學外文。
謝雁知道他是刀子嘴,這件事假使報道出去,家裏人看見了,就能知道她在瑞國受欺負,寫這封信是叫他們放心的。
在信寄到上海之前,先抵達謝北手中的是一份報紙。
——不止華國的報紙,此次參會的十九個國家,有近半的國家媒體都報道了這件事——除了利國自己的媒體,靜默無聲。
這件事有趣的點不在於事件本身,而在於事件背後代表的含義。
這顯然是喬納斯故意挑起的事件,卻因為對對手的錯誤估計而翻車了,小報上對這件事,更多是八卦性、故事性的報道,大點的媒體,總會做一番閱讀理解。
國內外報紙橫飛,瑞國的多邊會議也在國際的關註中拉開了序幕。
期間,高餘南帶著王春秋來拜訪過陳一餘。
王春秋四十多歲,面色紅潤,性格溫和而謹慎,高餘南不同,他更加強硬,但不偏激,和陳一餘聊了一會,談到謝雁和報紙上的事情。
“這個小姑娘,可真能說,”
王春秋感嘆,“我年輕的時候,可不比她大膽!”
陳一餘搖頭,“這幾天埋頭書堆,認真練習外文翻譯,我讓她做的工作,完成的比誰都快,以前這麽沒發現,謝北的女兒在語言上有這種天賦。”
他只能歸結於以前謝雁沈迷戀愛,無心學習,現在走上了正途,智力用在了該用的事情上。
早該如此!
“我來也是找你借人的,”
高餘南一來是為了擺放陳一餘,二來,就是此行的目的,“我們有大量的外文資料需要翻譯,但翻譯組的成員,有一個不習慣這裏的氣候,病的嚴重,無法工作。”
實際上,外文的種類很多,其中,俄語、英語、法語等語言的運用更多,就比如王春秋,他留學蘇國,懂得是俄語。
他們日常還有別的工作要做,這陣子,臨時來了不少資料,需要有人專門對其進行翻譯。
“我在瑞國大學抽不開身,正好,謝雁這段時間進步很快,”
陳一餘沒有猶豫,正好這個機會讓她多接觸一下,“她可以去鍛煉鍛煉。”
就這樣,人臨時被借去了。
剛開始,王春秋還有些擔心謝雁做不好資料整理和翻譯工作,但沒過幾天,他就對這個孩子放心的不得了。
她做的工作,認真又細致,效率極高。
謝雁換了地方工作,也認識了不少人。
一個組的,除了領頭的王春秋,還有另一個翻譯,叫做蘇自遠。
蘇自遠今年二十六歲,以前在顛國留過學。
在翻譯的過程中,謝雁對英文的應用也越來越熟練,而在這裏工作,可以學習到很多經驗,比如一些公文的寫法措辭,和普通的外文書寫不同,都有特定的格式和要求。
這些寶貴的翻譯經驗,對她之後的人生有很大的幫助。
會議在瑞國拉開了序幕,但情況並不樂觀。
利國來勢洶洶,顛國和蘭西國都是利國的盟友,在會上自然不會替華國說話。利國之下,還有數個小國附和,華國備受孤立。
王春秋一犯愁就喜歡揪頭發,導致他頭頂的頭發日益稀少,這幾天更是看著門庭冷清的大門頻頻唉聲嘆氣。
記者們,也不上門了。
蘇自遠拿著材料進屋的時候,見謝雁坐在他自己的位子上。
那位子靠著窗,窗外就是盛開的爛漫的海桐花。
花影在她的側臉上浮動,人比花還好看。
蘇自遠一楞,才反應過來,“你在那邊做什麽。”
謝雁擡頭,蘇自遠穿著整齊的中山裝,雙目如星。
“你怎麽穿成這樣,”
她從桌上抽出一個不厚的簿子,像是隨口問的。
“一會和王老師去見高副組長,”
蘇自遠的座位在這裏的確是好,靠窗,自然的天光從低矮的窗臺打進來來,舒服,所以謝雁也就坐在了這兒。
“正好,”
她伸手,把簿子遞向蘇自遠,“幫我把這個交給高副組長?”
“這是什麽,”
蘇自遠打開翻了幾頁,見是各國媒體的報紙集合——關於瑪麗安事件的報道,被謝雁裁剪下來,做了標記,是哪國哪家媒體,什麽影響力,並進行了翻譯。
但這件事分明已經過去了。
記者不來,他們只能寫會上華國如何受到攻擊和所處的弱勢,這也是使團最近擔憂的事。
謝雁笑著說,“這是能讓王叔叔保住頭發的好東西。”
蘇自遠:就這?
多日後,看著擠破頭,想盡辦法,拉關系也要過來采訪的記者們,他的內心也是這個問題。
就靠這個?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
更何況,常白書也不算喬納斯的車,頂多算個路上撿來的工具人。
“對不起,”
常白書迫於壓力,只能開口,“是我……是我不小心撞到了謝雁,撒了咖啡,這完全就是一場誤會。”
“誤會?”
喬納斯準備撤了,瑪麗安卻並沒有跟上他們的思維,在她看來,這就是父親替自己出頭,教訓那個不知天高地厚的小姑娘,怎麽能就以誤會散場?
那豈不是顯得自己一方無理取鬧嗎?
“的確是在意外中弄傷的,”常白書白凈的臉上沒了血色,他哪敢撒謊,只能說的模糊——謝啟淩和那個外國記者當時都在場看著,是他把咖啡碰灑,燙傷了謝雁。
當時自己怎麽沒註意到瑪麗安只是臟了衣服,而謝雁卻是實打實受了傷呢!
“可是,可是——”
瑪麗安站起來,指著謝雁,“除此之外,她還侮辱了我!”
謝雁笑了,“瑪麗安小姐,既然你如此氣憤,那請您覆述一下,當時我說的是什麽?”
瑪麗安冷笑道:“你說,教養是給互相尊重的人看的,對那些顛倒黑白,高高在上,歧視他人的——它不配!”
主語用的是“它”,豈不是罵她不是人?
謝雁一攤手,“看,我並沒有說您就是這種人,若是您默認為我在罵您,是否是您自己也覺得,自己的行為是在顛倒黑白,自己歧視了他國人民呢?”
[評論區:我罵我自己]
[評論區:女主:請你用我的話再罵一遍你自己]
[評論區:公開處刑現場哈哈哈哈哈哈笑死我了]
[評論區:自己送上門來挨罵可還行,絕了!]
“而且,剛才的事實是什麽樣的,我已經說了,你們的人——常先生,他也說了事實是什麽樣的,和喬納斯先生說的似乎並不一致。”
謝雁反問,“那這算不算顛倒黑白呢?”
喬納斯:……
到底是誰把這個豬一樣的隊友選進來的?
好像是他自己,
那沒事了。
既然這件事說不明白了,從公義和道德上他也完全懟不過謝雁,只能內涵道,“一個不被承認的小國,你們有什麽資格對我的女兒說這種話?就連你們的部隊第一次進入首都時,都開的是我們利國的車,用的我們利國的武器!我想,你們連制造自己武器的能力都沒有!”
陳一餘聽到這,也覺得對方有些過分了。
但在他之前,謝雁就無縫連接地回懟了過去。
“這次會議,華國是受到邀請來的,不是您即世界。而且,當時部隊進城之所以帶的是利國的武器裝備,是因為那是戰利品,是我們繳獲的。”
華國的確是窮,現在沒有能完全自己制造的武器裝備,但謝雁知道,很快這些都會有的。
那些武器大炮,是勝者的象征,是華國繳獲的戰利品,是提醒利國——他們戰敗了,被他們看不起的華國,一次次狠狠打了臉!
[評論區:我主動打臉我自己]
[評論區:敵軍瘋狂送人頭笑死我了]
[評論區:好家夥,極限反殺]
系統:恭喜宿主解鎖成就[反將一軍]!
謝雁看了眼成就的系統。
[反將一軍]
說明:面對喬納斯的嘲諷和指責,直擊對方要害,兩極反轉,將喬納斯想要制造黑料新聞的陰謀徹底粉碎,反將一軍!
獎勵愛國幣:50
附加屬性:語言能力+15、思維能力+5、記憶能力+5
果然,和系統鬼一樣,達成成就可以獲得愛國幣,以及提升人物基本屬性。
而這邊,讓喬納斯最氣憤,也是最意想不到的是,自己竟被一個年紀輕輕的華國小姑娘懟到說不出話來。
這原本叫來對付對方的記者,此刻成了他自己腳上的刺!一腳下去,皮開肉綻!
“事情也弄明白了, ”
陳一餘說,“喬納斯先生,還有什麽疑問嗎?”
許久,喬納斯才吐出一個單詞,“沒有。”
他帶著同樣憋了一肚子氣的瑪麗安走了,常白書——自然被他從此拉黑,工具人,也得是對付別人的,到最後成了對付自己的武器,那還不如扔了。
臨走時,常白書經過謝雁旁,神色覆雜地看了她一眼。
她沒穿方才那件小白洋裙,換了身米色的風衣,雙腿纖細好看,纖腰盈盈一握,目光卻冷漠而銳利,反而有了種他從未見過的魅力和吸引力。
但謝雁沒有看他一眼。
常白書總覺得心裏空落落的,謝雁以前對他的崇拜和追捧不知被她藏哪去了,好像他是個陌生人,看來是真生氣。
也不全是陌生人——
她還說了句,“祝你和瑪麗安幸福。”
常白書:……你說氣話。
罷了,先把瑪麗安安撫好,謝雁天真單純,現在肯定是再和他慪氣,他事後再多抄幾首泰戈爾的詩好好哄一下就行。
此刻的他還不知道,再往後,自己連和謝雁多說幾句話的資格,都已經沒了。
記者也散了,謝啟淩回去繼續工作,陳一餘單獨找謝雁聊了一下。
他問,
“你真的想明白了?”
“想明白了!”
謝雁說,“我想和您一起學習外文。”
有的人失戀後會因為巨大的刺激,性格完全轉變成另一個人,但既然是好的轉變,陳一餘作為謝雁的長輩,也樂於見到這樣的變化。
“你的性格,可不適合做文獻翻譯,”
他搖頭笑了笑,就剛才面對喬納斯和記者的那股勁兒,“你啊,就適合做高餘南他們的工作!”
要讓謝雁安心下來紮書堆?
至少以剛才他看到的情況來說,太難想象了!
高餘南,是這次使團的副代表,也是陳一餘的好友。
陳一餘說的工作,是成為祖國的發言人,
面對謠言,及時澄清,
面對汙蔑,有力反擊,
將祖國的聲音,傳遞給全世界,讓更多的人了解華國!
“這是我的目標,也是我的理想。”
謝雁說,“不過,我的外文學習剛剛起步,陳叔叔要多費點心了。”
“意思是,接下來的這幾天,我能找到人了?”
前幾天,她到處打聽,還花錢找了個當地的翻譯,幫她找常白書。
謝雁一笑,“不僅能找到人,而且隨叫隨到!”
**
謝啟淩非要拉著謝雁給家裏回封信,說是妹妹腦子裏多年來淤積的水終於排掉了,如今替謝家爭了口氣,開始跟著陳叔叔專心學外文。
謝雁知道他是刀子嘴,這件事假使報道出去,家裏人看見了,就能知道她在瑞國受欺負,寫這封信是叫他們放心的。
在信寄到上海之前,先抵達謝北手中的是一份報紙。
——不止華國的報紙,此次參會的十九個國家,有近半的國家媒體都報道了這件事——除了利國自己的媒體,靜默無聲。
這件事有趣的點不在於事件本身,而在於事件背後代表的含義。
這顯然是喬納斯故意挑起的事件,卻因為對對手的錯誤估計而翻車了,小報上對這件事,更多是八卦性、故事性的報道,大點的媒體,總會做一番閱讀理解。
國內外報紙橫飛,瑞國的多邊會議也在國際的關註中拉開了序幕。
期間,高餘南帶著王春秋來拜訪過陳一餘。
王春秋四十多歲,面色紅潤,性格溫和而謹慎,高餘南不同,他更加強硬,但不偏激,和陳一餘聊了一會,談到謝雁和報紙上的事情。
“這個小姑娘,可真能說,”
王春秋感嘆,“我年輕的時候,可不比她大膽!”
陳一餘搖頭,“這幾天埋頭書堆,認真練習外文翻譯,我讓她做的工作,完成的比誰都快,以前這麽沒發現,謝北的女兒在語言上有這種天賦。”
他只能歸結於以前謝雁沈迷戀愛,無心學習,現在走上了正途,智力用在了該用的事情上。
早該如此!
“我來也是找你借人的,”
高餘南一來是為了擺放陳一餘,二來,就是此行的目的,“我們有大量的外文資料需要翻譯,但翻譯組的成員,有一個不習慣這裏的氣候,病的嚴重,無法工作。”
實際上,外文的種類很多,其中,俄語、英語、法語等語言的運用更多,就比如王春秋,他留學蘇國,懂得是俄語。
他們日常還有別的工作要做,這陣子,臨時來了不少資料,需要有人專門對其進行翻譯。
“我在瑞國大學抽不開身,正好,謝雁這段時間進步很快,”
陳一餘沒有猶豫,正好這個機會讓她多接觸一下,“她可以去鍛煉鍛煉。”
就這樣,人臨時被借去了。
剛開始,王春秋還有些擔心謝雁做不好資料整理和翻譯工作,但沒過幾天,他就對這個孩子放心的不得了。
她做的工作,認真又細致,效率極高。
謝雁換了地方工作,也認識了不少人。
一個組的,除了領頭的王春秋,還有另一個翻譯,叫做蘇自遠。
蘇自遠今年二十六歲,以前在顛國留過學。
在翻譯的過程中,謝雁對英文的應用也越來越熟練,而在這裏工作,可以學習到很多經驗,比如一些公文的寫法措辭,和普通的外文書寫不同,都有特定的格式和要求。
這些寶貴的翻譯經驗,對她之後的人生有很大的幫助。
會議在瑞國拉開了序幕,但情況並不樂觀。
利國來勢洶洶,顛國和蘭西國都是利國的盟友,在會上自然不會替華國說話。利國之下,還有數個小國附和,華國備受孤立。
王春秋一犯愁就喜歡揪頭發,導致他頭頂的頭發日益稀少,這幾天更是看著門庭冷清的大門頻頻唉聲嘆氣。
記者們,也不上門了。
蘇自遠拿著材料進屋的時候,見謝雁坐在他自己的位子上。
那位子靠著窗,窗外就是盛開的爛漫的海桐花。
花影在她的側臉上浮動,人比花還好看。
蘇自遠一楞,才反應過來,“你在那邊做什麽。”
謝雁擡頭,蘇自遠穿著整齊的中山裝,雙目如星。
“你怎麽穿成這樣,”
她從桌上抽出一個不厚的簿子,像是隨口問的。
“一會和王老師去見高副組長,”
蘇自遠的座位在這裏的確是好,靠窗,自然的天光從低矮的窗臺打進來來,舒服,所以謝雁也就坐在了這兒。
“正好,”
她伸手,把簿子遞向蘇自遠,“幫我把這個交給高副組長?”
“這是什麽,”
蘇自遠打開翻了幾頁,見是各國媒體的報紙集合——關於瑪麗安事件的報道,被謝雁裁剪下來,做了標記,是哪國哪家媒體,什麽影響力,並進行了翻譯。
但這件事分明已經過去了。
記者不來,他們只能寫會上華國如何受到攻擊和所處的弱勢,這也是使團最近擔憂的事。
謝雁笑著說,“這是能讓王叔叔保住頭發的好東西。”
蘇自遠:就這?
多日後,看著擠破頭,想盡辦法,拉關系也要過來采訪的記者們,他的內心也是這個問題。
就靠這個?
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)